商務(wù)英語與普通英語翻譯又有何異同呢？商務(wù)英語源于普通英語，但在此基礎(chǔ)上融入了豐富的商務(wù)知識，因此具有獨特的語言學特征。相比之下，普通英語及文學中的場景和故事多源于日常生活，用詞不涉及專業(yè)化知識；而商務(wù)英語翻譯者則需精通雙語文化、掌握翻譯技巧，同時熟悉商務(wù)知識，了解各領(lǐng)域的語言特點和表達法。這使得商務(wù)英語比普通英語或文學翻譯更為復(fù)雜，要求也更高。